Disclaimer
Rechtliche Hinweise
1. Präsentation der Website.
Eigentümer: Casa Marie Stammkapital 1000€€ Handelsregister- und Gesellschaftsregisternummer: 900215856 – 222 rue saint Jacaques Paris 75005 - USt-IdNr.: FR61900215856
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Casa Marie -
Webmaster: Zenchef – webmaster@zenchef.com
Hosting: Amazon Web Services EMEA SARL (AWS Europe), 5 RUE PLAETIS, LUXEMBURG https://aws.amazon.com
2. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website und der angebotenen Dienste.
Die Website stellt ein geistiges Werk dar, das durch die Bestimmungen des Gesetzes über geistiges Eigentum und anwendbare internationale Vorschriften geschützt ist. Der Kunde darf in keiner Weise Elemente oder Arbeiten der Website ganz oder teilweise wiederverwenden, abtreten oder für eigene Zwecke nutzen.
Die Nutzung der Website www.casadipeppe.fr impliziert die vollständige und uneingeschränkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden, die Benutzer der Website www.casadipeppe.fr werden über diese Änderungen informiert und sind daher eingeladen, sie regelmäßig zu konsultieren.
Diese Website ist für Benutzer normalerweise jederzeit zugänglich. Eine Unterbrechung aufgrund technischer Wartung kann jedoch von Casa Marie beschlossen werden, die sich dann bemühen wird, die Benutzer im Voraus über Datum und Uhrzeit des Eingriffs zu informieren.
Die Website www.casadipeppe.fr wird regelmäßig von Casa Marie, dem Verantwortlichen für die Veröffentlichung, aktualisiert. Ebenso können die rechtlichen Hinweise jederzeit geändert werden: Der Benutzer wird über diese Änderungen informiert und ist eingeladen, sich so oft wie möglich auf sie zu beziehen, um sie zur Kenntnis zu nehmen.
3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen.
Die Website www.casadipeppe.fr zielt darauf ab, Informationen über die Aktivitäten des Restaurants Casa Di Peppe bereitzustellen, das sich bemüht, auf der Website www.casadipeppe.fr so genaue Informationen wie möglich anzubieten.
4. Vertragliche Einschränkungen für technische Daten.
Die Website verwendet JavaScript-Technologie. Die Website kann nicht für materielle Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verantwortlich gemacht werden. Darüber hinaus verpflichtet sich der Benutzer der Website, auf die Website mit aktueller Ausrüstung zuzugreifen, die keine Viren enthält und mit einem aktualisierten Browser der neuesten Generation ausgestattet ist. Die Website www.casadipeppe.fr wird bei einem Anbieter im Gebiet der Europäischen Union gehostet, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679).
Das Ziel ist es, einen Dienst zu erbringen, der die bestmögliche Zugänglichkeit gewährleistet. Der Host gewährleistet die Kontinuität seines Dienstes 24 Stunden am Tag, an allen Tagen des Jahres. Er behält sich jedoch die Möglichkeit vor, den Hosting-Dienst für die kürzestmögliche Zeit zu unterbrechen, insbesondere zu Wartungszwecken, zur Verbesserung seiner Infrastruktur, bei Ausfall seiner Infrastruktur oder wenn die Dienste Verkehr generieren, der als abnormal gilt.
www.casadipeppe.fr und der Host können nicht für Funktionsstörungen des Internetnetzwerks, der Telefonleitungen oder der Computer- und Telefongeräte verantwortlich gemacht werden, insbesondere im Zusammenhang mit der Überlastung des Netzwerks, die den Zugang zum Server verhindert.
5. Geistiges Eigentum und Fälschungen.
Casa Marie ist Eigentümer der Rechte an geistigem Eigentum und hält die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Videos, Symbolen und Tönen.
Jede Reproduktion, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist verboten, außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von: Casa Marie.
Jede nicht autorisierte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Fälschung betrachtet und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 und folgende des Gesetzes über geistiges Eigentum verfolgt.
6. Haftungsbeschränkungen.
Casa Marie kann nicht für direkte und indirekte Schäden an der Ausrüstung des Benutzers beim Zugriff auf die Website www.casadipeppe.fr verantwortlich gemacht werden, die entweder aus der Verwendung von Ausrüstung resultieren, die nicht den Spezifikationen in Punkt 4 entspricht, oder aus dem Auftreten eines Fehlers oder einer Inkompatibilität.
Casa Marie kann auch nicht für indirekte Schäden (wie beispielsweise Marktverlust oder Chancenverlust) verantwortlich gemacht werden, die aus der Nutzung der Website www.casadipeppe.fr resultieren.
Interaktive Räume (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Benutzern zur Verfügung. Casa Marie behält sich das Recht vor, ohne vorherige Aufforderung jeden in diesem Raum hinterlegten Inhalt zu entfernen, der gegen die in Frankreich geltende Gesetzgebung verstößt, insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz. Gegebenenfalls behält sich Casa Marie auch die Möglichkeit vor, die zivil- und/oder strafrechtliche Haftung des Benutzers geltend zu machen, insbesondere im Falle von Nachrichten rassistischer, beleidigender, diffamierender oder pornografischer Art, unabhängig vom verwendeten Medium (Text, Fotografie...).
7. Verwaltung personenbezogener Daten.
7.1 Verwaltung personenbezogener Daten.
Als Verantwortlicher für die Verarbeitung der von ihm gesammelten Daten verpflichtet sich www.casadipeppe.fr, den Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu respektieren. Es ist insbesondere seine Verantwortung, die Zwecke seiner Datenverarbeitung festzulegen, seinen potenziellen Kunden und Klienten ab dem Zeitpunkt der Erfassung ihrer Einwilligungen vollständige Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu liefern und ein Register der Verarbeitungen zu führen, das der Realität entspricht. Jedes Mal, wenn www.casadipeppe.fr personenbezogene Daten verarbeitet, ergreift www.casadipeppe.fr alle angemessenen Maßnahmen, um die Richtigkeit und Relevanz der personenbezogenen Daten im Hinblick auf die Zwecke, für die www.casadipeppe.fr sie verarbeitet, sicherzustellen.
7.2 Zweck der erhobenen Daten.
www.casadipeppe.fr kann alle oder einen Teil der Daten verarbeiten:
- um die Navigation auf der Website zu ermöglichen und die vom Benutzer bestellten Dienstleistungen zu verwalten und zu verfolgen: Verbindungs- und Nutzungsdaten der Website, Fakturierung, Bestellverlauf, usw.
- um Computerbetrug zu verhindern und zu bekämpfen (Spamming, Hacking...): für die Navigation verwendete Computerausrüstung, IP-Adresse, Passwort (gehasht)
- um die Navigation auf der Website zu verbessern: Verbindungs- und Nutzungsdaten
- um freiwillige Zufriedenheitsumfragen auf www.casadipeppe.fr durchzuführen: E-Mail-Adresse
- um Kommunikationskampagnen (SMS, E-Mail) durchzuführen: Telefonnummer, E-Mail-Adresse
www.casadipeppe.fr verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht, die daher nur aus Notwendigkeit oder für statistische Zwecke und Analysen verwendet werden.
7.3 Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch
In Übereinstimmung mit den geltenden europäischen Vorschriften haben die Benutzer von www.casadipeppe.fr die folgenden Rechte:
- Recht auf Zugang (Artikel 15 DSGVO) und Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), Aktualisierung, Vervollständigung der Benutzerdaten, Recht auf Sperrung oder Löschung der personenbezogenen Daten der Benutzer (Artikel 17 DSGVO), wenn diese ungenau, unvollständig, zweideutig, veraltet sind oder deren Erhebung, Verwendung, Mitteilung oder Aufbewahrung verboten ist
- Recht auf Widerruf der Einwilligung jederzeit (Artikel 13-2c DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung der Benutzerdaten (Artikel 18 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der Benutzerdaten (Artikel 21 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit der von den Benutzern bereitgestellten Daten, wenn diese Daten Gegenstand automatisierter Verarbeitungen sind, die auf ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag basieren (Artikel 20 DSGVO)
- Recht, das Schicksal der Benutzerdaten nach ihrem Tod zu bestimmen und zu wählen, an wen www.casadipeppe.fr ihre Daten an einen Dritten, den sie zuvor bestimmt haben, mitteilen (oder nicht mitteilen) soll
Sobald www.casadipeppe.fr vom Tod eines Benutzers erfährt und in Ermangelung von Anweisungen seinerseits, verpflichtet sich www.casadipeppe.fr, seine Daten zu vernichten, es sei denn, ihre Aufbewahrung erweist sich für Beweiszwecke oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung als notwendig.
Wenn der Benutzer wissen möchte, wie www.casadipeppe.fr seine personenbezogenen Daten verwendet, um deren Berichtigung zu bitten oder deren Verarbeitung zu widersprechen, kann der Benutzer www.casadipeppe.fr schriftlich unter folgender Adresse kontaktieren: privacy@zenchef.com
In diesem Fall muss der Benutzer die personenbezogenen Daten angeben, die er von www.casadipeppe.fr korrigieren, aktualisieren oder löschen lassen möchte, indem er sich genau mit einer Kopie eines Ausweisdokuments (Personalausweis oder Reisepass) identifiziert.
Anträge auf Löschung personenbezogener Daten unterliegen den Verpflichtungen, die www.casadipeppe.fr gesetzlich auferlegt werden, insbesondere in Bezug auf die Aufbewahrung oder Archivierung von Dokumenten. Schließlich können Benutzer von www.casadipeppe.fr eine Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden einreichen, insbesondere bei der CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
7.4 Nichtkommunikation personenbezogener Daten
www.casadipeppe.fr verbietet sich, die über seine Kunden gesammelten Informationen in ein Land außerhalb der Europäischen Union oder in ein von der Europäischen Kommission als "nicht angemessen" anerkanntes Land zu verarbeiten, zu hosten oder zu übertragen, ohne den Kunden vorher zu informieren. Allerdings bleibt www.casadipeppe.fr frei in der Wahl seiner technischen und kommerziellen Unterauftragnehmer, vorausgesetzt, sie bieten ausreichende Garantien in Bezug auf die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679).
www.casadipeppe.fr verpflichtet sich, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Informationen zu gewährleisten und insbesondere, dass sie nicht an unbefugte Personen übermittelt werden. Sollte jedoch ein Vorfall, der die Integrität oder Vertraulichkeit der Kundeninformationen beeinträchtigt, www.casadipeppe.fr zur Kenntnis gebracht werden, muss diese den Kunden so schnell wie möglich informieren und ihm die ergriffenen Korrekturmaßnahmen mitteilen. Außerdem sammelt www.casadipeppe.fr keine "sensiblen Daten".
Die personenbezogenen Daten des Benutzers können von Tochtergesellschaften von www.casadipeppe.fr und Unterauftragnehmern (Dienstleistern) verarbeitet werden, ausschließlich um die Zwecke dieser Richtlinie zu erfüllen.
Im Rahmen ihrer jeweiligen Befugnisse und für die oben genannten Zwecke sind die wichtigsten Personen, die wahrscheinlich Zugang zu den Benutzerdaten von www.casadipeppe.fr haben, hauptsächlich die Mitarbeiter unseres Kundendienstes.
8. Benachrichtigung über Vorfälle
Unabhängig von den unternommenen Anstrengungen ist keine Übertragungsmethode über das Internet und keine elektronische Speichermethode vollständig sicher. Wir können daher keine absolute Sicherheit garantieren. Wenn wir von einer Sicherheitsverletzung erfahren, würden wir die betroffenen Benutzer benachrichtigen, damit sie geeignete Maßnahmen ergreifen können. Unsere Verfahren zur Benachrichtigung über Vorfälle berücksichtigen unsere rechtlichen Verpflichtungen, sei es auf nationaler oder europäischer Ebene. Wir verpflichten uns, unsere Kunden vollständig über alle Fragen im Zusammenhang mit der Sicherheit ihres Kontos zu informieren und ihnen alle notwendigen Informationen zur Verfügung zu stellen, um ihnen bei der Erfüllung ihrer eigenen regulatorischen Meldepflichten zu helfen.
Keine persönlichen Informationen des Benutzers der Website www.casadipeppe.fr werden ohne das Wissen des Benutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Medium an Dritte verkauft. Nur die Hypothese des Kaufs von www.casadipeppe.fr und seiner Rechte würde die Übertragung der besagten Informationen an den potenziellen Käufer ermöglichen, der seinerseits durch die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten gegenüber dem Benutzer der Website www.casadipeppe.fr gebunden wäre.
Sicherheit
Um die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten und personenbezogenen Gesundheitsdaten zu gewährleisten, verwendet www.casadipeppe.fr Netzwerke, die durch Standardgeräte wie Firewall, Pseudonymisierung, Verschlüsselung und Passwort geschützt sind.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ergreift www.casadipeppe.fr alle angemessenen Maßnahmen, um sie vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen.
9. Hyperlinks, "Cookies" und Internet-Tags
Die Website www.casadipeppe.fr enthält eine bestimmte Anzahl von Hyperlinks zu anderen Websites, die mit Genehmigung von www.casadipeppe.fr eingerichtet wurden. www.casadipeppe.fr hat jedoch keine Möglichkeit, den Inhalt der so besuchten Websites zu überprüfen und übernimmt daher keine Verantwortung dafür.
Sofern Sie sich nicht dafür entscheiden, Cookies zu deaktivieren, akzeptieren Sie, dass die Website diese verwenden kann. Sie können diese Cookies jederzeit kostenlos von den Deaktivierungsoptionen, die Ihnen angeboten werden und die weiter unten erwähnt werden, deaktivieren, wobei Sie sich bewusst sind, dass dies den Zugang zu allen oder einem Teil der von der Website angebotenen Dienste einschränken oder verhindern kann.
9.1. "COOKIES"
Ein "Cookie" ist eine kleine Informationsdatei, die an den Browser des Benutzers gesendet und im Terminal des Benutzers gespeichert wird (z.B. Computer, Smartphone), (im Folgenden "Cookies"). Diese Datei enthält Informationen wie den Domainnamen des Benutzers, den Internetanbieter des Benutzers, das Betriebssystem des Benutzers sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Cookies können unter keinen Umständen das Terminal des Benutzers beschädigen.
www.casadipeppe.fr kann Informationen des Benutzers über seinen Besuch auf der Website verarbeiten, wie die besuchten Seiten, durchgeführte Suchen. Diese Informationen ermöglichen es www.casadipeppe.fr, den Inhalt der Website und die Navigation des Benutzers zu verbessern.
Da Cookies die Navigation und/oder die Bereitstellung der von der Website angebotenen Dienste erleichtern, kann der Benutzer seinen Browser so konfigurieren, dass er entscheiden kann, ob er sie akzeptieren möchte, damit Cookies im Terminal gespeichert werden oder, im Gegenteil, abgelehnt werden, entweder systematisch oder je nach Herausgeber. Der Benutzer kann auch seine Navigationssoftware so konfigurieren, dass die Annahme oder Ablehnung von Cookies gelegentlich vorgeschlagen wird, bevor ein Cookie in seinem Terminal gespeichert werden kann. www.casadipeppe.fr informiert den Benutzer, dass in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen seiner Navigationssoftware verfügbar sein werden.
Wenn der Benutzer die Registrierung von Cookies in seinem Terminal oder Browser ablehnt oder wenn der Benutzer die dort registrierten Cookies löscht, wird der Benutzer darüber informiert, dass seine Navigation und Erfahrung auf der Website eingeschränkt sein können. Dies könnte auch der Fall sein, wenn www.casadipeppe.fr oder einer seiner Dienstleister aus Gründen der technischen Kompatibilität den vom Terminal verwendeten Browsertyp, die Sprach- und Anzeigeeinstellungen oder das Land, von dem aus der Terminal mit dem Internet verbunden zu sein scheint, nicht erkennen kann.
Gegebenenfalls lehnt www.casadipeppe.fr jede Verantwortung für die Folgen ab, die mit der beeinträchtigten Funktion der Website und der möglicherweise von www.casadipeppe.fr angebotenen Dienste verbunden sind, die sich aus (i) der Ablehnung von Cookies durch den Benutzer (ii) der Unmöglichkeit für www.casadipeppe.fr, die für ihre Funktion notwendigen Cookies aufgrund der Wahl des Benutzers zu registrieren oder zu konsultieren, ergeben. Für die Verwaltung von Cookies und die Wahl des Benutzers ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Sie wird im Hilfemenü des Browsers beschrieben, das es dem Benutzer ermöglicht zu wissen, wie er seine Wünsche in Bezug auf Cookies ändern kann.
Der Benutzer kann jederzeit wählen, seine Wünsche in Bezug auf Cookies auszudrücken und zu ändern. www.casadipeppe.fr kann außerdem die Dienste externer Dienstleister in Anspruch nehmen, um bei der Erfassung und Verarbeitung der in diesem Abschnitt beschriebenen Informationen zu helfen.
Schließlich kann durch Klicken auf die Icons für die sozialen Netzwerke Twitter, Facebook, Linkedin und Google Plus, die auf der Website von www.casadipeppe.fr oder in seiner mobilen Anwendung angezeigt werden, und wenn der Benutzer die Ablage von Cookies durch Fortsetzung seiner Navigation auf der Website oder der mobilen Anwendung von www.casadipeppe.fr akzeptiert hat, können Twitter, Facebook, Linkedin und Google Plus auch Cookies auf Ihren Terminals (Computer, Tablet, Mobiltelefon) ablegen.
Diese Arten von Cookies werden nur dann auf Ihren Terminals abgelegt, wenn Sie dem zustimmen, indem Sie Ihre Navigation auf der Website oder der mobilen Anwendung von www.casadipeppe.fr fortsetzen. Der Benutzer kann jedoch jederzeit seine Einwilligung zur Ablage dieser Art von Cookies durch www.casadipeppe.fr widerrufen.
9.2. INTERNET-TAGS
www.casadipeppe.fr kann gelegentlich Internet-Tags (auch "Tags" oder Aktions-Tags, Ein-Pixel-GIF, transparente GIF, unsichtbare GIF und Eins-zu-Eins-GIF genannt) verwenden und sie über einen spezialisierten Webanalyse-Partner einsetzen, der sich (und daher die entsprechenden Informationen speichern, einschließlich der IP-Adresse des Benutzers) in einem fremden Land befinden kann.
Diese Tags werden sowohl in Online-Werbeanzeigen platziert, die Internetnutzern den Zugang zur Website ermöglichen, als auch auf den verschiedenen Seiten der Website.
Diese Technologie ermöglicht es www.casadipeppe.fr, die Reaktionen der Besucher auf die Website und die Wirksamkeit seiner Aktionen zu bewerten (zum Beispiel, wie oft eine Seite geöffnet wird und welche Informationen konsultiert werden) sowie die Nutzung dieser Website durch den Benutzer.
Der externe Anbieter kann möglicherweise Informationen über Besucher der Website und anderer Websites über diese Tags sammeln, Berichte über die Aktivität der Website für www.casadipeppe.fr erstellen und andere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser und des Internets erbringen.
10. Anwendbares Recht und Gerichtszuständigkeit.
Jeder Streitfall im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.casadipeppe.fr unterliegt französischem Recht.
Der Benutzer wird darüber informiert, dass er im Streitfall auf konventionelle Mediation zurückgreifen kann.
Es wird auch daran erinnert, dass jeder Verbraucher das Recht hat, kostenlos einen Verbrauchermediator in Anspruch zu nehmen, um eine gütliche Beilegung des Streits zwischen ihm und einem Fachmann zu erreichen.
Schließlich wird daran erinnert, dass die Mediation nicht obligatorisch ist, sondern nur vorgeschlagen wird, um Streitigkeiten zu lösen, indem ein Rückgriff auf die Justiz vermieden wird.
Der Benutzer kann auch die von der Europäischen Kommission online bereitgestellte Plattform zur Streitbeilegung unter folgender Adresse kontaktieren: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Mangels einer gütlichen Lösung wird der Fall vor die zuständigen Gerichte gebracht, wobei darauf hingewiesen wird, dass die Fristen für rechtliche Schritte während des Zeitraums der Suche nach einer solchen gütlichen Lösung nicht unterbrochen werden.
Im Falle eines Streits oder einer Anfechtung sind ausschließlich französische Gerichte zuständig und ausschließlich französisches Recht anwendbar.
Streitigkeiten mit Benutzern, die im Handels- und Gesellschaftsregister eingetragen sind, werden dem Handelsgericht vorgelegt, bei dem die Gesellschaft Casa Marie eingetragen ist.
11. Lexikon.
Benutzer: Internetnutzer, der sich verbindet, die oben genannte Website nutzt.
Persönliche Informationen: "Informationen, die es in irgendeiner Form, direkt oder indirekt, ermöglichen, die natürlichen Personen zu identifizieren, auf die sie sich beziehen" (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).
12. Verwendung von Daten im Rahmen der Anmeldung zum Newsletter.
Daten, die gesammelt werden, um kommerzielle Angebote im Zusammenhang mit der Marke Casa Marie zu versenden. Die gesammelten Daten können von allen Tochter- und Enkelgesellschaften des Unternehmens verarbeitet werden.
In Übereinstimmung mit dem Informations- und Freiheitsgesetz vom 6. Januar 1978, geändert im Jahr 2004, sowie der Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO), haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung von Daten, die Sie betreffen. Um diese Rechte auszuüben, müssen Sie lediglich eine Anfrage an den Kundendienst per Brief an folgende Adresse stellen: Zenchef / Service de gestion des données personnelles - 63 avenue de villiers 75017 Paris, FRANKREICH.
Die gesammelten Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die für die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist.